4月的曼德勒，最高氣溫已達到40攝氏度。白天陽光炙烤著這片土地，偶爾還有風雨來臨，但都不能阻擋這座城市恢復的腳步。

4月4日，曼德勒麻哈昂妙足球場臨時安置點內的一家三口。

新京報特派緬甸記者陶冉

在震區記錄下

這十天災民的生活

曼德勒的日與夜

3月28日14時20分，緬甸發生7.9級地震，震源深度30千米。距震中17.2公里的曼德勒是緬甸人口第二多省份，也是該國經濟、政治和文化中心之一，是此次受災最為嚴重的地區。中國紅十字國際救援隊前往災區進行救援。

4月3日，接到當地群眾緊急求助后，救援小組攜帶消殺裝備、破拆工具等重型救援裝備，搭乘運輸貨車趕赴災區。

4月3日，中國紅十字國際救援隊在35、75、76號重點搜救點位展開地毯式排查。

4月3日，經過數小時的連續高強度作業，救援隊完成對指定區域的全面搜救。經多輪生命體征檢測確認，目標區域暫未發現幸存者跡象。

4月3日，救援區域緊鄰街道，路上行人來來往往。

4月3日，在嚴格遵守國際人道主義救援規程的前提下，救援隊對作業區域展開全面防疫消殺處理。

4月3日，隊員完成消殺作業后，已滿頭汗水。

距離地震已有10天，多方力量的救援與民眾的自救都在陸續開展。不少建筑已成危樓，受災民眾帶上行李物資住進了安置點。

在曼德勒一處荒地上有兩處地震受災民眾安置點，相隔2公里，住著800多位災民。距此5分鐘車程的巴圖體育館，中國紅十字國際救援隊協助緬甸紅十字會在此搭建了68頂帳篷，昨日受災群眾領到了人道救助物資，開始陸續入住。

4月5日，Mandalar Thiri體育場內的災民在樹蔭下乘涼，旁邊放著他們帶出來的物資。

4月6日，一家人圍坐在樹下乘涼。

4月4日，安置點內，受災群眾用木棍、布料搭建起帳篷。

過去幾天，受災群眾從家中搬出尚能使用的家具與衣物，運向“臨時的家”，電扇、蚊帳、涼席……幾位婦女將大塊大塊的布拼接起來，鋪在樹蔭下，再支上蚊帳，供家人們休息。

4月4日，一處曼德勒的安置點，一位受災民眾打電話報平安，遠處一災民運送著行李物資。

4月4日，一處曼德勒的安置點，災民們搭建的臨時帳篷。

4月4日，曼德勒麻哈昂妙足球場臨時安置點，受災群眾席地而坐。

每天，載滿救援物資的車輛都會前往各個安置點發放物資，居民們早早開始排隊，等待發放物資，領取飲用水、米粥、餅食等。道路上，摩托車和電動三輪車逐漸多了起來，拉人、拉貨，大家忙著盤點、整理家中的財產。

4月5日，曼德勒綜合醫院外，在醫院外候診的災民。路上車和人都多了起來。

4月5日，曼德勒綜合醫院旁搭設的安置點外，受災群眾排隊領取午餐。

4月4日，曼德勒麻哈昂妙足球場臨時安置點內的受災民眾領取午餐。

距離安置點不遠處，是緬甸境內第一大河伊洛瓦底江，40攝氏度的高溫天氣下，這里成了最佳的避暑地。幾名皮膚黝黑的少年穿著短褲站在岸邊，一個接一個跳入水中。濺起的水花，引起同伴們的一陣歡呼。旁邊的空地上，一名少年正跟寵物狗相互爭搶著從廢墟中揀出來的足球。

4月5日，小朋友在伊洛瓦底江岸邊玩耍。

4月5日，伊洛瓦底江的岸邊，盡是地震摧毀的房屋建筑。

4月5日，曼德勒綜合醫院旁搭設的安置點外，小朋友在路邊沖涼。

4月4日，曼德勒綜合醫院旁搭設的安置點，小朋友在安置點內理發。

當地時間4月5日晚間，一場狂風暴雨突然來襲，豆大的雨點砸向安置點，不少帳篷被掀翻。大人們從睡夢中驚醒，一邊安撫著受驚的孩子，一邊手忙腳亂地搶救物品。第二天，烈日依舊，居民們將大雨打濕的衣物就地晾曬，一切又恢復如常。

4月5日，曼德勒的一處災民安置點，受災民眾將衣物席地而曬。

4月5日，Mandalar Thiri體育場內的受災災民將晚上用來休息的地墊移至陰涼區域。

夜晚，安置點的應急燈亮起，照亮一個一個帳篷。帳下窸窸窣窣，居民們用手機光照亮桌上的紙張，規劃著明天要做的工作；幾個孩子專注地圍看著一部手機，時不時傳來笑聲。一旁的蚊帳中，母親用小木棍和硬紙板做了把簡易扇子，邊給孩子扇風，邊哄睡孩子。

4月4日晚，在緬甸曼德勒市的一處安置點，一位小朋友在雨棚下祈禱。

4月4日21時，在緬甸曼德勒市的一處安置點，200多頂帳篷亮起星星點點的燈光。受災民眾在應急燈光下忙碌。

4月4日晚，在緬甸曼德勒市的一處安置點，受災群眾借助手機燈光吃飯。

4月4日晚，在緬甸曼德勒市的一處安置點，應急燈光下，小朋友們在救災帳篷里通過手機“追劇”。

4月4日晚，曼德勒的一處安置點，燈光照亮了蚊帳，家長正為小朋友扇風。

震后十天，歷經摧殘的曼德勒，生活仍在繼續。孩童的笑聲，大人的堅韌，展現著個體生命的不屈，也體現著一座城市的韌性。

4月6日，巴圖體育館安置點，小朋友入住中國紅十字國際救援隊援建的帳篷后，在安置點玩耍。不遠處是一座因地震而傾斜的建筑。

新京報記者 陶冉 攝影報道

編輯 王遠征 張湘涓

校對 楊利