《像女孩那樣丟球：論女性身體經驗》
作者：[美]艾麗斯·瑪麗恩·楊
譯者：何定照
版本：拜德雅｜上海文藝出版社 2025年1月
推薦理由：
“像個女孩”究竟是怎樣的體驗？《像女孩那樣丟球》收錄了美國女性主義政治學家艾麗斯·瑪麗恩·楊有關女性身體的系列論文，該書也是美國現象學界最早將法國現象學家梅洛龐蒂的現象學理論應用于女性主義范疇的研究之一。
楊從女孩投球時特有的身體姿勢這一現象出發，揭開了潛藏于女性行為舉止深處的諸種“陰性習性”，這是女性在社會的期待與壓力下向內縮、在自己身上強加“我不能”的軀體化印跡。圍繞陰性身體的生成過程，楊系統思考了包括乳房、懷孕、月經、身體與衣物/空間關系等在內的多個議題，結合個人體驗與歐陸哲學脈絡，全面呈現了一個充滿權力刻痕的女性身體原貌。
不容忽視的是，身體的習性往往影響著個體同周圍世界的互動關系。這些也從另一維度解釋了女性在向外走向世界的過程中，時而感受到的猶豫與自我禁錮。然而楊同時發現，在這樣的模糊性中，卻也孕育著探索新的生命經驗的原生力量，那將是一種與外部世界既非順從也非操控的、更具流動性的關系。而這段旅程的起點正是——“找回活生生的身體”。
撰文/申璐
編輯/李永博
校對/王心
